Tempestade de Idéias

Em homenagem ao amigo Murilo!

A pergunta de hoje é sobre o significado obscuro de “agora”! Vocês sabiam que “agora” não é só um advérbio de tempo, mas também uma conjunção adversativa? Vejamos:

Ex: Escrever um post sobre último filme que você assistiu é aceitável, agora, ficar reclamando do jeito que a gente fala português é o fim!

A pergunta de português que não quer calar é: como raios o “agora” virou uma conjunção adversativa??? Já repararam que a gente mal entende nosso próprio idioma e ainda querem reformar o pobre do português? Mas que trabalho lusitano!!!  Bom, para quem desvendar a charada, eu prometo um post em homenagem! E deixo escolher o próximo tema!!!!

Até a próxima pergunta inútil!!!

Tags: Perguntas de Português por Sra. Tempestade
2 Comments »

Mais uma, antes que eu esqueça! Que atire a primeira perna o baiano que nunca falou “é vem”, “é vai”, etc! Agora que atire a segunda pedra quem sabe como isso foi parar aí. É vem??? Quando dois verbos estão assim, tão juntinhos, eu imagino que um seja auxiliar do outro, mas parece que o “é” funciona como advérbio (”lá vem”), como sujeito (”ele vem”), ou até como várias coisas ao mesmo tempo (”ele já está vindo”). O fato é que é um absurdo tão comum de ser falado, que tem até uma música de Raul assim: “ói, já é vem”… (Trem das Sete). Se bem que se Raul disse, é pq tah certo… XD

Mas eu continuo aceitando explicações sobre esse estranho fenômeno!

Tags: Perguntas de Português por Sra. Tempestade
3 Comments »

Num brilhante momento às 3h da matina depois de seis shows de rock seguidos, uma nova pergunta me fez perder até a raiva do carnaval (pra quem mora no circuito, é foda!). Quem foi o idiota que inventou a expressão “antes de mais nada”??? Veja bem, não estou perguntando o significado ou a função sintática, afinal de contas, parece bem óbvio. A questão é que “antes de mais nada” não significa absolutamente qualquer coisa! Antes de nada tem o quê, pelo amor do seu deus??? Essa é a pergunta de português do dia! Quem souber responder, por favor não me conta, senão eu aviso pro Juliano que um dos pacientes deles fugiu…

Tags: Perguntas de Português por Sra. Tempestade
1 Comment »

Resolvi estrear esse blog com uma coisa que há muito (muito mesmo) vem me deixando encucada. Não sei se vocês já repararam, mas o português, especificamente o baianês, tem uma série de expressões loucas, completamente nada a ver. Começo hoje com uma que já quase tirou o meu sono (hihihihihih brincadeirinha, mas é uma boa pergunta): o velho uso do “lá”, que não tem nada a ver com lugar. É como se fosse uma negação bem intensa, tipo: “E eu lá vou fazer isso?”

Agora as perguntas: que porra que significa esse “lá”??? De onde surgiu??? Qual sua função gramatical??? Coisas que ninguém explica… A propósito, se alguém explicar, eu fico devendo uma paçoca (sei lá pq paçoca, mas é uma coisa q td mundo gosta… XD) … Se vc n for de SSA ou se n gostar de paçoca, podemos negociar um texto, um post… coisas do tipo…

Tags: Perguntas de Português por Sra. Tempestade
No Comments »